Voici une liste de livres que bébé et moi avons à la maison. Nous habitons aux États-Unis et donc nos livres sont essentiellement en anglais. Les titres en marron sont des livres en anglais non-traduits pour l'instant et en bleu des livres francophones ou qui ont été traduits en français. Les livres jeunesse ont peu de textes et sont accessibles même si on a un petit niveau d'anglais.
Je n'ai pas trouvé de livres en carton épais pour les très jeunes bébés, mais n'hésitez pas à me les partager en commentaire.
De 2 à 4 ans :
“Her body can” (Son corps peut)
écrit par Katie Crenshaw et Ady Meschke et illustré par Li Liu (East 26 Publishing, , 2020)
On suit un.e enfant dans ses activités et sa vie de tous les jours. L'enfant peut faire autant que les autres enfants : danser, courir un marathon, nager, manger, se déguiser, rêver et tant d'autres choses. Et cela malgré les propos grossophobes que peuvent tenir les autres enfants et les adultes. Son corps est parfait comme il est et un jour, d'autre s'inspireront d'ellui.
“Bodies are cool” (Les corps sont cools)
par Tyler Feder (Penguin Random House, 2021)
Ce livre est une merveille! Il y a quasiment toutes les représentations physiques possibles. Ce livre n'est pas validiste et est incroyablement poétique.
Nos corps ont des teints, des cicatrices, des poils et tant de différences et de similarités. Vous trouverez forcément un ou plusieurs personnages au(x)quel(s) vous identifier.
“Sumo Joe”
par Mia Wenjen et illustré par Nat Iwata (Lee and Low Books, 2019)
Tous les samedis après-midi, Joe donne des cours de sumo.
Découvrez le sumo, ses mouvements de base et son vocabulaire avec des rimes et beaucoup d'humeur.
“Fry Bread : a Native American Family Story” (Pain Fris : une histoire familiale autochtone américaine)
par Kevin Noble Maillard et illustré par Juana Martinez-Neal (Roaring Press, 2021)
Un livre qui exprime à travers de la poésie ce que représente un plat pour des cultures qui ont quasiment tout perdu suite à leur génocide. Ce pain, c'est leurs histoires, leurs nations, leurs familles, leurs cultures, etc.
De 5 ans à 9 ans:
“Beautifully Me” (Merveilleusement moi)
écrit par Nabela Noor et illustré par Nabi H. Ali (Simon et Schuster , 2021)
Zubi est une enfant americano-bangladesh qui entre à l'école. Mais, voilà qu'elle se rend compte des propos de ses parents, de sa grande soeur et des élèves sur le poids, le ventre et la perception physique sur leurs corps et celui des autres. Sa confiance en elle s'effondre, elle intériorise que la minceur représente la beauté et la grosseur la moquerie.
Ce livre est une pépite (oui j'aime cette expression et vous allez la lire de très nombreuses fois). Il traite de l'importance de notre vocabulaire devant les enfants. Nos sociétés sont grossophobes et nous avons appris ces codes. Nous les inculquons ensuite aux enfants. C'est terrible.
“Ho'onani, Hula Warrior” (Ho'onani, guerrier.e hula)
par Heather Gale et illustré par Mika Song (Penguin Random House, 2019)
Ho'onani ne se définit ni comme une fille, ni comme un garçon. Iel rêve de participer au spectacle traditionnel de kane hula. Or il est réservé aux garçons.
Ho'onani pourra-t-iel réussir à faire entendre sa voix et son charisme de leader?
“Zuri Ray tries ballet” (Zuri Ray essaye le ballet)
par Tami Charles et illustré par Sharon Sordo (Harper Collins , 2021)
Zuri et sa meilleure amie font toujours tout ensemble. Les étés, elles essayent de nouveaux sports. Cette fois-ci, c'est le ballet, mais Zuri n'est pas aussi douée au ballet qu'elle ne l'est au football. Cela la frustre. Saura-t-elle surmonter sa frustration et apprécier le football?
